-
2007-10-27
论"套板现象"
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://yuhexie.blogbus.com/logs/10508956.html
论“套板现象”
朱光潜先生告诉我们:“文学的文字有时却必须顾到联想的意义,用俗滥的语言,俗滥的思想感情,就落入下乘。”听到这句话的时候,我第一个联想到的便是“金秋九(十)月,桂坛飘香。”这局话我不知道是不是五中的独创,但第一次听到的时候,我由衷的感到惊喜,也不仅表明了五中的所在位置,也暗示这五中声明的远扬。可第二次听到便觉的无味了,到第三次,第四次….而后发现,似平无论谁,无论什么要讲的是什么,第一句总是“金秋九(十)月,桂坛飘香”由此可见“套板反应”已深入人心,在好的学府也依然逃脱不了这种命运。
可是,我们不能一味的批评这种现象,毕竟,汉字是有限个的,能排列组成的词也是有限个的,也符合意思的词也就那么多,、。古人云:“文章本天成,妙手偶的之”。遗留下来的“联想词”必是精华,必是经过古人的深切思考,才得出来的。虽然我们不断的创新,但是新的词语也不是那么容易被人总所了解,认可的。在初次接受新词语时,总是要花脑筋去想它的“联想意”,而人的思维是不尽相同的,往往理解就会产生偏差,而这便会给我们的生活带来麻烦。
“套板反应”不能说是以个坏现象,但用多也反而也不好,它会使“联想意”变得与大白话相似,便也就失去也“联想意”当初创造的意义.
收藏到:Del.icio.us







